为了更好地发挥“学术交流主渠道”的积极作用，推动藏语智能信息处理及应用科学技术的发展创新，搭建高水平、高层次的学术交流平台，经省部共建藏语智能信息处理及应用国家重点实验室（以下简称实验室）学术委员会研究决定，于2023年04月15日（星期六）召开实验室2023年4月学术讨论会（腾讯会议号：189-990-333）”。有关事项的具体内容如下：

报告题目：阿里翻译&ChatGPT时代的思考

报告人：谢军 博士

会议时间：2023年04月15日（星期六）

会议地址：田家炳一楼学术报告厅

报告人简介：谢军 博士，阿里巴巴达摩院机器翻译算法负责人，研究兴趣为机器翻译、自然语言处理、对话系统等，在CCFA/B类领域顶级会议/期刊(如ACL、 EMNLP、COLING、AAAI等)发表论文近30篇。曾作为核心技术人员，参与包括863重大、国家自然科学基金在内的科研项目近十项;作为算法负责人，参与并指导多项商用智能对话系统和机器翻译系统的研发。

报告摘要：

高质量、可信赖、易迁移的机器翻译研究的目标，也是在多领域、多场景广泛应用的保障。本报告将介绍达摩院在这一方向的最新进展，包括:连续语义增强机器翻译、具有自我评估能力的机器翻译、非参化在线学习用户反馈、统一译文评估方法UniTE。此外，ChatGPT的出现也带来了新 地址:田家炳一楼学的研究范式和挑战，报告也将 术报告厅简要介绍这一范式的特点、对 NLP研究的影响和思考。